©CopyrightNachdruck verboten!Reproduction prohibited!Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this manual for future needs!BEDIENUNGSANLEITUNGUSER MANUA
00053678.DOC, Version 1.210/285.2 Bedienelemente und AnschlüsseDiese Anleitung beschreibt exemplarisch das Modell MP-250. Die anderen Modelle sind ähn
00053678.DOC, Version 1.211/2811 Regler PRIORITY LEVELRegelt den Pegel der Absenkung bei Auslösen desGongs und bei einer Mikrofondurchsage überMikrofo
00053678.DOC, Version 1.212/286. INSTALLATIONDiese Endstufe ist für ein 483-mm-Rack (19") vorgesehen. Bei dem Rack sollte es sich um ein „Double-
00053678.DOC, Version 1.213/28Hinweise zur Auswahl geeigneter Lautsprecherkabel beim Einsatz von niederohmigen Lautsprechern• Lautsprecherboxen dürfen
00053678.DOC, Version 1.214/288. BEDIENUNG1. Schalten Sie zunächst alle anderen Geräte der ELA-Anlage ein, um laute Schaltgeräusche zuvermeiden.2. S
00053678.DOC, Version 1.215/289. PROBLEMBEHEBUNGPROBLEMURSACHELÖSUNGGerät lässt sich nichtanschalten.• Die Netzleitung ist nicht ange-schlossen.• Über
00053678.DOC, Version 1.216/2811. TECHNISCHE DATENMP-60 MP-120Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~Ausgangsleistung: 60 WRMS120 WRMSAusgangsart:70 V,
00053678.DOC, Version 1.217/28USER MANUALPA AmplifierCAUTION!Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture!Unplugmainsleadbeforeopeningthehousin
00053678.DOC, Version 1.218/28Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/Cconnection cable o
00053678.DOC, Version 1.219/28CAUTION: Turn the amplifier on last and off first!Please note that damages caused by manual modifications on the device
00053678.DOC, Version 1.220/28Overview on the different noise levels10 dB Heartbeat80 dB Heavy traffic or telephone ringing20 - 30 dB Whisper 90 dB Pn
00053678.DOC, Version 1.221/28shocks. When using smoke machines, make sure that the device is never exposed to the direct smoke jetand is installed in
00053678.DOC, Version 1.222/285.2 Operating elements and connectionsThis user manual describes the MP-250 as a reference. The other models are similar
00053678.DOC, Version 1.223/2811Control PRIORITY LEVELAdjusts the attenuation level when releasing the chimeand in case of microphone announcements vi
00053678.DOC, Version 1.224/286. INSTALLATIONThis amplifier is built for 483 mm racks (19"). This rack should be a double-door rack where front p
00053678.DOC, Version 1.225/28General information on installing cables• Always treat cables carefully and protect them from damages during transportat
00053678.DOC, Version 1.226/288. OPERATION1. To prevent loud switching noise, first switch on all other units of the PA system.2. Prior to switching
00053678.DOC, Version 1.227/289. PROBLEM CHARTPROBLEM CAUSE REMEDYNo power. • The power cord is not connected. • Check the power cord and anyextension
00053678.DOC, Version 1.228/2811. TECHNICAL SPECIFICATIONSMP-60 MP-120Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~Output power: 60 WRMS120 WRMSOutput type:70 V, 10
00053678.DOC, Version 1.23/28Inhaltsverzeichnis/Table of contents1. EINFÜHRUNG...
00053678.DOC, Version 1.24/28BEDIENUNGSANLEITUNGELA-VerstärkerLesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung
00053678.DOC, Version 1.25/28Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdoseangeschlossen werden, d
00053678.DOC, Version 1.26/28Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf Null bzw. auf Minimumgestellt werden.ACHTU
00053678.DOC, Version 1.27/283.1 Kleine HörkundeImmer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegendhervorgeru
00053678.DOC, Version 1.28/284. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNGDie ELA-Mono-Mischverstärker der MP-Serie sind speziell für den Einsatz in ELA-Beschallun
00053678.DOC, Version 1.29/285. GERÄTEÜBESCHREIBUNG5.1 FeaturesELA-Mono-Mischverstärker• Anschluss für 70-V- oder 100-V- ELA-Lausprecher oder für nied
Komentarze do niniejszej Instrukcji